Katherine Graff           

CONFLICT SOURCES REPORT                           Session 7, Page 04, Activity 02 

 

Course:             EDUC 5329

Degree:             M.Ed.T, Secondary, Foreign Languages (Arabic)

Standards:        ACTFL, NCPTS (North Carolina Professional Teaching Standards)

 

Content practice test NOT TAKEN

TExES content exam NOT TAKEN

PPR practice test NOT TAKEN

TExES PPR 8-12 NOT TAKEN

 

 

Observation/Interview Information

Date: 10 / 12 / 07

School:  John A. LeJeune Education Center, Camp LeJeune, NC

Teachers: E.P., A.G., B. K.

Subject: Immersion Language Arabic

 

Class Demographics 

Age:                18-35

            Sex:                 83 Males   0 Females

            Job:                 Active Duty Marines

            Race:              4 Asian  10 Black  14 Hispanic  1 Pacific Islander  53White

            Abitity:            73 Able, 1 Dyslexic, 10 ADHD

 

Activity Description – Checkpoint Terminology Class

This lesson took place outside of the classroom.  The students had been exposed to the necessary vocabulary a few days prior to this activity DF.  Four Arabic classes (including mine) combined to create a semi-realistic environment for students to practice their acquired checkpoint “command and response” style terminology.  This activity was performed using the mediation format discussed on page 120 in Classroom Management (Powell, et. al…, 2001) RT

 

1415-1420

Students leave the classrooms to gather outside in a large, open grassy area.

 

1420-1430

Students gather around the instructors for a quick commands demonstration / refresher and receive their instructions (this portion is done by B.K.).  Students learn that they are to conduct a personnel check point and session using a “Simon-says” style of command and response.  One student is giving commands, one student receiving commands, and the other students will act as interpreters for both sides CG.  The students decided who went first, second, third, and so on. RT Students were encouraged to tactfully and respectfully correct each other if a student mispronounced a word or phrase. DF They are reminded that they are not to practice U. S. Marine Corps “Security and Stability Operations” techniques, but are to focus on giving the Arabic commands properly and practice receiving the commands and doing the requested actions (TPR).  Students that have been to Iraq and have experience doing searches are pulled aside while the others divide into groups of 4 to 5 (same class Marines).  The experienced Marines are to assist junior Marines with techniques and vocabulary and are to keep the junior Marines on task RT PR.  They are to rotate around to each group and offer guidance or assistance DF.  The instructors will play a minimal role; they act as facilitators and walk among the groups to make themselves available for questions or correct pronunciations RT.  Final questions are address before groups split up.

 

1430-1445

Students from the same class divided themselves and practiced in small groups RT.  They were taking this opportunity to practice seriously and all students were paying attention and cooperating.  The experienced Marines were correcting detaining techniques and listened for proper pronunciation and answered questions RT.  Students were laughing at each other when they spoke improper commands or could not understand each other PR.  All of the students seemed to be enjoying themselves but still took the education seriously.  All four or five students played both giver and receiver of commands and received additional instruction from experienced Marines.  At the end of the 15 minute period, students became restless and started discussing other topics (non-Arabic related), and that was a cue that it was time for a change of pace.  The head instructor calls for students’ attention in Arabic to prepare for new instructions.

 

1445-1500

Students stayed in small groups, but they mixed themselves RT with no more than 2 people from the same class in one group.  This was to give the students the opportunity to give and receive commands from someone that was not familiar with the speech patterns of the other Marines.   It was also a chance for the other Marines to hear a speaker with whom were not accustomed to speaking Arabic.  Teachers still traveled among the students to answer questions and offer guidance but maintained their status as facilitators RT.  There was much less playfulness when the Marines were split up from their regular classmates; they still continued to take instruction well from the experience ‘traveling’ Marines.  This worked well for about 12-13 minutes, then the Marines grew tired or bored and chatted about non-Arabic subjects amongst themselves.  The head instructor called the students in at the 15 minute mark and released them for a 10 minute break.

 

1500-1510

Students have the opportunity to use the restroom, drink water, make phone calls, or rest before the next activity.

 

 

1510-1515

Students transitioned from the grassy area to the parking lot.  Volunteers moved 8 vehicles to an isolated end of the parking lot and staged them for the next activity RT.

 

1520-1530

Using one of the vehicles, a demonstration was given using the commands already learned by an instructor (me) with the students gathered around.  Student input was requested about what commands should be used in the natural sequence of vehicle check point and crowd control procedures RT as I modeled the correct actions.   Students were again reminded not to practice U. S. Marine Corps “Security and Stability Operations” techniques, but were to focus on giving the Arabic commands properly and practice receiving the commands and doing the requested actions (TPR). Students again were encouraged to tactfully and respectfully correct each other if a student mispronounced a word or phrase. DF Questions and comments were addressed; students were instructed to divide themselves equally with 7 to 9 students per vehicle.  One student was be the driver performing the actions, one student the “controller” that guided the driver and gave commands, three to five students were inside the vehicle and were to respond to controller and guard commands to get out of the vehicle and go to the detainment area for searches, and two “guards” assisted the controller in maintaining order of the Arabic speakers and translating. CG   The experienced Marines again floated around to advise Marines and kept them on task RT PR DF.

 

1530-1550

Students assigned themselves to vehicles and began the checkpoint procedures RT.  The faster learners seemed to volunteer to go first, a behavior mimicked in their classrooms PR.  They enjoyed piling into the cars and heckled the Marines outside of the cars running the checkpoints PR.  For about the first 10 minutes, the Marines were serious and performed tasks as directed.  After the 13 minute mark, the experienced Marines needed to step in and redirect the Marines and remind them why this exercise is important for their mission in Iraq RT.  After around 15-17 minutes, students were either standing around board or goofing off, so the instructors directed the students to begin wrapping up their procedures.

 

1550-1600

Students were called to gather around the instructors for a lesson wrap up.  Positive and negative points were discussed about what was observed by the instructors. The experienced Marines were invited to provide praise on techniques performed well and suggest improvements RT.  Questions and final comments are fielded, and the class is sent on break to use the restroom, drink water, and return to their classrooms. 

 

1600-1615

Students were offered a final Q & A session in the classroom that provides a more comfortable, intimate setting DF.  Students are encouraged to express positive and negative experiences with the activity and make suggestions to improve the lesson DF.  One student suggested combining the personnel and vehicle checkpoints into one hour. [ From this idea, I have come up with a plan to help us better organize the activity, as well as make it more realistic. ] Vocabulary is reviewed, an opportunity for questions is given, and then class is dismissed for the day. 

 

           

 

ANALYSIS KEY

 

PR=Peer Relationships                    CG=Cooperative Goal Structures

DF=Decreased Risk Factors                        RT=Respect and Trust…Group Cohesion

 

 

 

Immersion Language Arabic Checkpoint Terminology Class

This lesson took place outside of the classroom on October 12, 2007 at John A. LeJeune Education Center housed at Camp LeJeune, North Carolina.  The students had been exposed to the necessary vocabulary a few days prior to this activity DF.  Four Arabic classes (including mine) combined to create a semi-realistic environment for students to practice their acquired checkpoint “command and response” style terminology.  This activity was performed using the mediation format discussed on page 120 in Classroom Management (Powell, et. al…, 2001) RT  Students learned to conduct personnel and vehicle check point sessions using a “Simon-Says” style of command and response.  One student was the “Controller” [gave commands], one student was the suspect [received and performed commands], and the other students acted as “Handlers” [guards/interpreters for both parties].  The instructors involved included E. P. (white / male / USMC veteran), A. G. (white / female / non-military veteran), B. K. (white / male / USMC veteran), and me (white / female / USMC veteran). 

 

Defining Peer Relationships (p121)

The concept of the group dynamic is definitely a factor that can “make or break” a large activity like ours.  If the students are uncomfortable with each other or have a resistance to learning in general, this activity is not effective.  In this session, the students were comfortable with more experienced Marines with prior deployments instructing their checkpoint activities, even when those Marines outranked them.  The less experienced Marines seemed to understand that there was much to learn that they may not know, so they respected those that aimed to help them.  Each of the groups enjoyed their environment since they were laughing and felt comfortable enough to make fun of and heckle each other when some gave incorrect commands or responses, but at the same time corrected each other.  The faster learners consistently volunteered to perform commands and receive orders first; slower learners seemed to know their place in the food chain and hung back until the faster learners were finished.  On the bright side, this allowed the slower learners an opportunity to see and hear the commands used correctly and what the appropriate response was for each command, so it worked out well because they were more comfortable and spoke better.

 

Establishment of Cooperative Goal Structures

For this activity, instructors strategically gave student roles that supported the groups’ mission success, so all students were actively engaged.  One person was the “Controller” (gave commands in Arabic), another person was the “Suspect” (received commands in Arabic and performed the command), and the remaining students were the “Handlers” that were responsible for “fixing their weapons” on the “Suspect” and aiding in translations for both sides or maintaining control of additional suspects and crowd control in a vehicle checkpoint.  In order for the check point to work and be successful (all persons were searched and no one is blown up), all Marines have to work together and pay attention to each other while using the language.

 

How Respect and Trust created Group Cohesion

This activity was designed as a mediation format, which distributed the power of instruction to the students.  Remember when I said I couldn’t use this type of management style?  Well, we found a way!  The instructors acted as facilitators and only stepped in when absolutely necessary.  The most power was granted to Marines who had one or more deployments to Iraq and were involved in search procedures.   They helped students with techniques, vocabulary and kept students on task.  Students within the group decided who would be in their groups, in what order each student would perform the tasks, what vocabulary they would use to accomplish their missions.  Each student had the responsibility to correct another’s pronunciation or grammar if another student was incorrect.  Students also chose what vehicles they would use during the vehicle portion to best represent their idea of what they would be searching.  Additionally, they were asked to contribute what vocabulary was important to them during the vocabulary review session so that all could benefit from their acquired knowledge.

 

Decreased risk in the learning environment

The first step taken to decrease risk was that the vocabulary necessary for completing the activity was presented a few days prior to the performance.  This allowed students to practice and become comfortable with the commands and responses before performing them in front of others [minimizing ‘stage fright’].  During the check point sessions, students were encouraged to tactfully and respectfully correct each other if another pronounces a word or phrase incorrectly.   Peer guidance and advice is given by Marines that have previously deployed to Iraq and have quantified experience searching Arabic speaking individuals.  At the end of the session, students are offered an additional opportunity to express opinions and ask questions in a smaller, more intimate setting within the individual classroom.  They are also asked about their personal opinions about the activity and are encouraged to make suggestions.

 

Conclusion

Overall the activity was a success.  The students had good things to say, such as it was very beneficial, educational, and they saw steady improvement in their understanding and usage of the language throughout the lesson.  From one student’s suggestion of combining the personnel and vehicle checkpoints into one session, I have generated some ideas to not only make the activity shorter, but more realistic as far as what Marines and Sailors will be facing during combat situations.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CSR - Buddy Response A  (Bensik)

Message no. 1713

Author: Erica Bensik

Date: Thursday, October 25, 2007 2:50pm

Hi Katherine:

 

Once again, what an interesting report. Am I right to assume this was not an activity

done by your students who you teach everyday? I am unfamiliar with military lexicon so

I get confused very quickly!

 

I thought it was so great that you notcied that you were able to implement the mediation

style of teaching. I am learning that someimtes, I think I am not going to be able to

easily implement something but it may just be that I am not really thinking things

through. For example, in another class I have learned about the different learning styles

and assume that it will be difficult for me to incorporate the tacticle/kinesthetic learning

style into my language arts classroom. I think the reality is that I have not udnerstood

how many different things can be considered tactile/kinesthetic.

 

Thanks for sharing such an interesting activity!

 

 

 

 

CSR - *My Response* to Buddy Response A

 

Message no. 1724

Author: Katherine Graff

Date: Thursday, October 25, 2007 5:46pm

Hi Erica!

 

Thank you so much for your reply : )  No problem with the typos-who doesnt do it?!?!?!

 

I had the same thoughts as you with the kinesthetic and tactile learners, but it is easier

than you think.  Ideas will just pop  into your head in the middle of an activity and you

think "Hey, what if I tried this!" and it just comes to you!  Here is how I deal with that-let

the students do the work and you just supervise.  When checking answers to some

sentence translations, I have the students put their answers on the board before going

over them.  That way, they get up out of their seats and get the blood flowing again and

the lesson sinks in better.  You will find so many ways as you go along-no worries!

 

I was very surprised and quite pleased by the mediation working so well.  For this

activity and with a large student body, this worked out nicely.  The class was a

combination of the four Arabic classes.  The teachers walk around and teach everyone,

not just their students.  In fact, our goal is to NOT help our own students, so that our own

students get used to someone else speaking Arabic.  I assist the teacher A. G. since she

has no military experience, so we work as a team.  It was great to see everyone trying

the new methodology and I always enjoy watching other teachers because they have

ways of doing and explaining things I never thought of.

 

Thanks again for your response to my work Erica-I enjoy your thoughtful questions : )

 

 

 

 


CSR - Buddy Response B  (Essary)

 

Message no. 1732

Author: Cassie Essary

Date: Thursday, October 25, 2007 7:29pm

Cassie Essary

EDUC 5329

Initial Teacher Certification, M.M.

All-Level Music

TExES Music EC-12 and TExES PPR EC-12

 

Your reports always offer such a unique perspective.  I think it is important to note that

these dimensions that foster cooperation are just as valid among first graders as they

are adults in the Marines.  Your report has shown me that!  I also think is is fantastic that

you were able to overcome the challenge of finding a way to implement mediation into

this setting.  You spoke in detail about the method and what exactly the students did

under this mediation, but you did not say much about how the students felt about it.  Did

you get any feedback from them?  Do you know to what extent this mediation allowed

them to build group cohesion?  Thanks!

 

 

 

CSR - *My Response* to Buddy Response B

 

Message no. 1735

Author: Katherine Graff

Date: Thursday, October 25, 2007 8:25pm

Hi Cassie,

 

Thank you for your inquiries!  Ah, so you are saying "Marines = First Graders"?  I

concur!  Hahahahahahaha!  I sometimes think the First Graders may behave better ; ) 

(Just Kidding!)

 

My students really enjoyed the mediation because they had the freedom to decide what

they wanted to learn according to what they thought their mission would be in Iraq and

the freedom to practice without fear of disappointing their teacher.  The students really

bonded together to complete their tasks successfully for the most part.  There were

many high-fives and much discussion about what to do during certain procedures among

the Marines.  I give them 3-5 minutes to just talk amongst themselves when we get back

to class because they are still caught up in the lesson and I do not want to deny them

further investigation into the lesson whether I am involved or not.  The lesson was a

great success, and I will definitely be using this in more ways in my classroom!

 

Thank you again Cassie-enjoyed chatting with you!

 

 

 

 

 

 


CSR,   Response 1 to a Classmate’s Work  (Frankie Chung)

 

Message no. 1657

Author: Katherine Graff

Date: Tuesday, October 23, 2007 12:04pm

Katherine Graff           

CONFLICT SOURCES REPORT                       Session 7, Page 04, Activity 02 

 

EDUC 5329

M.Ed.T, Secondary, Foreign Languages (Arabic)

ACTFL, NCPTS (North Carolina Professional Teaching Standards)

Content practice test NOT TAKEN

TExES content exam NOT TAKEN

PPR practice test NOT TAKEN

TExES PPR 8-12 NOT TAKEN

 

Hi Frankie!

 

That was a very interesting training session-sounds like a class I would have full interest

in!   It is great to read that all of the diverse professionals at the training were respectful

toward each other and felt comfortable enough to use humor during the session.   The

comment you made about each student having the opportunity to work either as an

individual or as a group because of the amount of equipment was an awesome

observation. This is something I think is important as part of the daily class structure, but

is something I am not able to do a lot in my school because we basically have a white

board, some markers, a sometimes working copier, not enough books and not enough

C.D.'s.  Oh, and my brain, which functions whenever it desires ; )  Your comment has

refueled my fight to go after more supplies for my classroom.  Thanks!  I really enjoyed

 

 

 

CSR,   *Classmate’s Follow-Up*   Response 1 to a Classmate’s Work

 

NONE

 

 

 

 


CSR,   Response 2 to a Classmate’s Work (Stephanie Bohn)

 

Message no. 1658

Author: Katherine Graff

Date: Tuesday, October 23, 2007 12:16pm

Katherine Graff           

CONFLICT SOURCES REPORT                       Session 7, Page 04, Activity 02 

 

EDUC 5329

M.Ed.T, Secondary, Foreign Languages (Arabic)

ACTFL, NCPTS (North Carolina Professional Teaching Standards)

Content practice test NOT TAKEN

TExES content exam NOT TAKEN

PPR practice test NOT TAKEN

TExES PPR 8-12 NOT TAKEN

 

Hi Stephanie,

 

Very nice reporting!  It is always a pleasure to read your writing-you will be a great

English / Language Arts teacher.

 

I agree with you on the grading curve.  I do this in my class.  If all of my students score

below a "B", then I feel that I have not done my job 100% to ensure that my students

understand and I bear some of the responsibility for the resulting grades.

 

About the student grading:  I allow my students a small amount of grading.  I think it is

sort of along the lines of the "mediation" managment style-giving students some control,

power and ownership in their classroom.  Usually it is something small like a matching

quiz or five sentences to grade and correct for their classmate next to them.  But big

tests-that is my responsibility-I am with you on that.

 

From my readings and after taking 5310, I have learned that the Hispanic culture is one

of a cooperative society, so Hispanic students learn better with cooperative goal

structures.  Competition is to be kept to a minimum and group work to a maximum.

 

Again, I really enjoyed your paper.  You covered all of the bases thoroughly and I am

humbled!  : )

 

 

CSR,  *Classmates Follow-Up*  to My Response 2

 

NONE

 

 

 


CSR,   Response 3 to a Classmate’s Work  (Erica Bensik)

 

Message no. 1659

Author: Katherine Graff

Date: Tuesday, October 23, 2007 12:27pm

Katherine Graff           

CONFLICT SOURCES REPORT                       Session 7, Page 04, Activity 02 

 

EDUC 5329

M.Ed.T, Secondary, Foreign Languages (Arabic)

ACTFL, NCPTS (North Carolina Professional Teaching Standards)

Content practice test NOT TAKEN

TExES content exam NOT TAKEN

PPR practice test NOT TAKEN

TExES PPR 8-12 NOT TAKEN

 

 

Hi Erica,

 

I have to say I am disappointed and shocked that your speech class was so

individualistic, especially if the majority of the students were Hispanic.  The Hispanic

culture stems from a cooperative society and group work and input are excellent tools

for fostering learning.  I am so sorry!  It sounds like you have an excellent grasp of what

should be going on in the class and have some good ideas to counter-act the competition

and individualism, especially using authentic assessments.  Great report-I enjoyed your

observations.  We can learn something from everyone!

 

 

CSR,   *Classmate’s Follow-Up*   Response 3 to a Classmate’s Work

 

Message no. 1716

Author: Erica Bensik

Date: Thursday, October 25, 2007 3:02pm

Hi Katherine:

 

Thank you so much for your comments. I agree with you. It was such a disappointing to

observe this. I wanted to comment here, as I did to Stephanie's response, that the

shocking thing is, JB was not a "bad" person, she was very nice and actually seemed to

want success for her students, I just think she failed to see if her strategy was helping

her do this in her classroom, which of course, it was not.

 

 

 

 

 


CSR,   Response 4 to a Classmate’s Work  (Cassie Essary)

 

Message no. 1737

Author: Katherine Graff

Date: Thursday, October 25, 2007 9:22pm

Katherine Graff           

CONFLICT SOURCES REPORT                       Session 7, Page 04, Activity 02 

 

EDUC 5329

M.Ed.T, Secondary, Foreign Languages (Arabic)

ACTFL, NCPTS (North Carolina Professional Teaching Standards)

Content practice test NOT TAKEN

TExES content exam NOT TAKEN

PPR practice test NOT TAKEN

TExES PPR 8-12 NOT TAKEN

 

 

Hi Cassie,

 

Excellent report!  I was blown away by Mr. S. allowing the students to lie in the floor to

watch the movie-I'm afraid I am not that brave!  It was great that the students were

ready to answer the questions after the video and they kept their promise.  Do  you think

this is something you might do with your students? 

 

I incorporated a music lesson into my curriculum today, and I did something similar to

Mr. S. with preparing the students for the assessment.  I gave them a sheet that they

were to fill out or circle or check the correct answer while listening, and then we

discussed our opinions.  There were really no right or wrong answers, but I feel that

music is something everyone likes and has in common, so I am using it as a tool to draw

comparisons between Arab culture and Western culture.  What do you think?

 

I do not like "pop quizzes" either, at least not for a grade.  I know I did not like them as

a student, and I am sure many students do not care for them.  I always write the test

schedule on the board.

 

Mr. S seems to really know his students and is very aware of the delicate respect/trust

relationship.  I am surprised that none of the other teachers tried this with their students

to resolve the problem with the assistant principle.

 

Again, very enjoyable work.  Thank you for sharing with us!

 

 

 

 


CONFLICT SOURCES  REPORT  RUBRIC

 

Peer Relationships and supporting examples

The students in this activity displayed ideal peer relationships through their behavior during the activity.  Students were laughing and smiling and seemed to be enjoying themselves.  They welcomed the assistance and instruction by more experienced Marines and were comfortable correcting each other.  I stated how the students were made to feel more at ease and they were set up for success because they are given their vocabulary well in advance of the activity. There was a consistent pattern of the faster learners volunteering to participate first and the slower learners hung back until the quicker learners were finished.  I think this had a positive side, because the faster learners were able to model the correct procedures for the slower learners, and the slower learners spoke and performed better.   10

 

Cooperative goal structures and supporting examples
Each student group was strategically assigned roles (which they were responsible for delegating among themselves) that required them to actively participate and work together to complete all of the tasks using the language .   10

 

Respect and Trust indicating group cohesion and supporting examples

I discussed how the teachers acted as facilitators and gave most of the power and authority to the more experienced Marines that had already deployed to Iraq.  Students in the group were responsible for delegating the roles and timing how long each person would play each role.  All students were to correct each other’s grammar and pronunciation and the students chose which vehicles they would be searching based on what types of vehicle they thought they would be searching in Iraq.  Students were also encouraged to contribute vocabulary they thought was important for search procedures during the review sessions so they could teach each other.   10

 

Decreased risk factors and supporting examples.

Risk was decreased in the learning environment by teachers giving their student vocabulary needed to complete the task well in advance so that students could practice and feel comfortable during the activity.  Students were responsible for tactfully and respectfully correcting each other instead of the usual “You’re stupid-that’s not how you say it!”.  Peer guidance was heavily relied on from Marines with noted experience with search operations from their previous deployments in Iraq that are in uniform, not just from a civilian in a dress saying “Do this because I said so”.  A post-activity debriefing was conducted in the more intimate environment of the students’ own classrooms.  Students were encouraged to share their opinions and personal feelings about the activity and offer any improvements or suggestions.   10

 

 

Responded to three members of your learning team and replied to all responses to your original post.

I initiated discussions with Stephanie Bohn, Wenyung Chung, Cassie Essary and Erica Bensik and I received original commentary about my paper from Erica Bensik and Cassie Essary.    10

 

 

Total Possible 50 points              My score  50               My percentage  100%